Вы спасали остров Хоринис от порождений зла в предыдущих играх серии «Готика 1» и «Готика 2». Теперь, добро пожаловать, на материк. Вторгшиеся полчища орков поработили королевство людей. Немногие, кто смог сохранить свободу скрываются в безводных южных пустынях и среди льдов на северных территориях. Горстка мятежников в горах и лесах Мидланда (Midland) пытается организовать сопротивление врагу. Вы сможете присоединиться к восставшим или же поступить на службу к оркам. Но в любом случае вы сыграете главную роль в грядущих событиях и решите исход войны. В Готике 3 не будет сюжетной линии в привычном понимании – каждый эпизод игры станет единственным и уникальным. Скоро! Судьба Миртаны будет в ваших руках.

Кап Дун представляет собой небольшую деревушку, которая состоит из немногочисленных хижин и домов. Некоторые из них уже давно обветшали, а одна и вовсе полностью сгорела... Скорее всего, Кап Дун раньше был портовым городом, так как построен он был на самой высокой точке побережья, так же об этом указывает маяк до сих пор стоящий на возвышенном ярусе города. Власть в городе полностью принадлежит оркам, и все люди включая намеников подчиняются их приказам. Тяжелее всего приходится рабам, так как они целыми днями вынуждены делать самую тяжелую работу.